Jump to bottom

Dutch phonology

Question book-new.svg
This article needs additional citations for verification.
Please help improve this article by adding reliable references. Unsourced material may be challenged and removed. (August 2007)

Dutch grammar series

Dutch grammar




This article contains IPA phonetic symbols. Without proper rendering support, you may see question marks, boxes, or other symbols instead of Unicode characters.

Dutch is a Germanic language and as such has a similar phonology to other Germanic languages (particularly Low German, Frisian, English and German). (See the West Germanic languages.)

The Dutch as spoken in Haarlem is popularly said to be closest to northern “Standard” Dutch, not the Amsterdam dialect. Amsterdam dialect is different from northern Standard Dutch in that, for example, /z/ is replaced by [sʲ].

Vowels

Dutch has an extensive vowel inventory consisting of 13 plain vowels and four diphthongs. The vowels /eː/, /øː/ and /oː/ are included in the diphthong chart below because many northern dialects realize them as diphthongs, though they behave phonologically like the other simple vowels. When they precede /r/, these vowels are pronounced [ɪː], [ʏː] and [ɔː] respectively. [ɐ] (a near-open central vowel) is an allophone of unstressed /a/ and /ɑ/.

Monophthongs of Netherlandic Dutch. from Gussenhoven (1992:47)
Diphthongs of Netherlandic Dutch. from Gussenhoven (1992:47)
Dutch Vowels with Example Words Symbol Example
Vowel IPA orthography Gloss
ɪ Nl-kip.ogg kɪp kip 'chicken'
i Nl-biet.ogg bit biet 'beetroot'
ʏ Nl-hut.ogg ɦʏt hut 'cabin'
Nl-fuut.ogg fyːt fuut 'grebe'
ɛ Nl-bed.ogg bɛt bed 'bed'
eɪ, eː1 Nl-beet.ogg beɪt
Nl-beet (Belgium).ogg beːt beet 'bite'
ə Nl-de.ogg de 'the'
øʏ, øː1 Nl-neus (Netherlands).ogg nøʏs
Nl-neus (Belgium).ogg nøːs neus 'nose'
ɑ Nl-bad.ogg bɑt bad 'bath'
Nl-baat.ogg baːt baad 'bathe'
ɔ Nl-bot.ogg bɔt bot 'bone'
oʊ, oː1 Nl-boot.ogg boʊt
Nl-boot (Belgium).ogg boːt boot 'boat'
u Nl-hoed.ogg ɦut hoed 'hat'
ɛi Nl-bijt.ogg bɛit , Nl-ei.ogg ɛi bijt, ei 'bite', 'egg'
œy Nl-buit.ogg bœyt buit 'booty'
ʌu, ɔu2 Nl-fout (Netherlands).ogg fʌut , Nl-nauw (Netherlands).ogg nʌu

Nl-fout (Belgium).ogg fɔut , Nl-nauw (Belgium).ogg nɔu

fout, nauw 'mistake', 'narrow'

  1. Pronounced as long vowels in Belgium, but as narrow closing diphthongs in the Netherlands. The transcription /eɪ øʏ oʊ/ for this diphthongal pronunciation is non-standard and used here for the sake of clarity.
  2. Pronounced /ʌu/ in Northern Standard Dutch and /ɔu/ in Standard Belgian Dutch.

Consonants

  Bilabial Labio-
dental
Alveolar Post-
alveolar
Palatal Velar Uvular Glottal
Nasal m n ŋ
Plosive voiceless p t k (ʔ)1
voiced b d ɡ 2
Fricative voiceless f s ʃ 3 ç 4 x ~ χ 4
voiced v 5 z 5 ʒ 3 ʝ 4 ɣ 4 ʁ 6 ɦ 5
Trill r 6 ʀ 6
Approximant β̞ ~ ʋ 7 l 8 j w7

Notes: